ポルトガル語を勉強していくうえで必須のアイテムは辞書ですが、辞書だけでは探している単語が見つからなかったり、また動詞の活用が分からなかったりすることが多々あります。
正しい発音が聞きたいとき、翻訳が知りたいときなども辞書は役に立ちません。そんなときに便利なのがオンラインツールです。現在ではポルトガル語でも多くの翻訳サイト、オンライン辞書などがインターネット上で公開されており、大変便利な時代になりました。ではここでポルトガル語学習に欠かせない無料のオンラインツールを紹介いたします。
１、動詞活用サイト conjugacao.com.br
好きな動詞を入力するだけで、その動詞の活用表を一覧表示してくれる大変便利なサイト。現在、未来、過去の全ての活用をここで確認できます。
２、テキスト音読サイト Text to Speech
入力した文章を音読してくれるサイト。１１ヶ国語に対応しており、ポルトガル語だけでなく、日本語もあります。
また、このサイトには翻訳機能も搭載しており、２３ヶ国語に対応しています。
３、オンライン翻訳ツール DeepL
以前は翻訳ツールといえば、グーグル翻訳でしたが、今はDeepLが断然おすすめです。日に日に翻訳の精度が増していて、長い文章であればあるほど、自然に訳してくれます。
４、オンライン辞書 Aulete
ブラジル人のためのポルトガル語辞書です。Ｅメールを登録しておくと、「今日の単語」をメールで送ってくれます。
５、スラング辞書 Dicionário inFormal
ブラジル人のためのスラング辞書です。普通の辞書に載っていない単語でもここなら見つかるかも。
６、ポルトガル語スペルチェッカー
Flipが提供しているスペルチェッカーはポルトガル、ブラジルのいずれのポルトガル語に対応しています。使い方は簡単。単語や文章を入力して「Verificar Texto」をクリックするだけ。
７、ポルトガル語の男性名詞と女性名詞を調べるサイト
ポルトガル語の単語が男性名詞か女性名詞が調べるには、pt.wiktionary.orgにアクセスしましょう。そこの検索ボックスに例えば「maçã」と入力すると、その単語がmasculinoかfemininoかが分かります。
Q＆A