ポルトガル語の無料語学学習サイト busuu.comはおすすめ

ポルトガル語限定ではありませんが、無料オンライン語学サイトを見つけたのでご紹介します。サイト名は「busuu.com」です。

busuuとは?

busuu

 

busuuとはカメルーンで話される言葉で、80年代に行われた民族学の調査によれば、8人しか話すことができない言語

開発者は欧州の30代の若者二人で一人は小国リヒテンシュタイン出身、もう一人はオーストリア出身で二人とも3、4カ国語話すそうです。このサイトの特徴はポルトガル語を含む12カ国語が無料(プレミアム会員は有料)で勉強でき、世界各国の語学学習者と交流できる点にあります。

busuuのレッスン内容

busuuのレッスンは音声を聞きながら問題を解いていく形で進むのが特徴です。

コースの種類は全部で5つ。

  • ビギナー A1
  • 初級 A2
  • 中級 B1
  • 中上級 B2
  • トラベルコース

それぞれのコースに10から30ほどのレッスンが用意されていて、その一部は無料で使うことができます。

一方で学習した内容をテストする復習機能を使う場合やレッスンによっては有料プランにアップグレードをしなければなりません。

つまりおおよそ数分の一のレッスンは無料、それ以外は有料といった感じですね。

コースの終了証をもらうにもレベルテストをする必要があり、やはり有料プランを申し込まなければなりません。

無料だけでもそれなりに学習できますが、本格的に学習するにはやはり有料プランを利用する形になります。

busuuのライブレッスン

busuuにはライブレッスンもあります。レッスン料金はこのようになっていて、かなり割安です。

一流講師とのレッスンとありますが、実際この料金で講師が一流かどうかは疑わしいです。ネイティブには違いありませんが、一流講師はブラジルではこの値段ではまず仕事を受けないので、期待はしないほうがいいです。

busuuのソーシャル機能

ソーシャル機能を使うと、日本語を勉強しているブラジル人と交流を図ることができます。以前はチャット機能もあったんですが、どうやらなくなったようですね。

今はほかの生徒の学習のフィードバックを書いたり、自分の文章を添削してもらうことしかできないようです。

busuuのメリットとデメリット

メリットをまとめるとこんな感じになります。

  • とりあえず無料で学習できる
  • 格安で会話レッスンを受けられる
  • 自分の文章をネイティブに添削してもらえる

対するデメリットはこちら。

  • レッスンの音声がAIの自動音声っぽい
  • なぜか日本語訳が全てひらがな
  • 全体的に自然なポルトガル語ではない

とりあえず無料で、あるいは安く勉強したい人にはいいでしょう。その一方でしっかりとした生きたポルトガル語が学べるかというと、微妙なところです。音声や文章が機械的な印象を受けるのがその最大の理由です。

いずれにしても気になっている人はぜひ一度試してみて下さい。

>>busuu.comはこちら

ポル語る講座とbusuuの違い

busuu.comもいいですが、問題は実際に使えるフレーズや表現を体系的に順を追って覚えることができないことです。それぞれのレッスンのテーマも抽象的なものばかりで、何を一番覚えるべきなのかが分かりにくい印象です。

また、サポート的なことは一切ないので、疑問に思ったことを誰かに聞くこともできません。

オンラインの会話レッスンもありますが、格安レッスンなので講師のレベルもそれほど期待できないでしょう。正直、あくまでも無料、あるいは安い、が売りのコースであることは否めないです。

それに対して、「ポル語る講座」は、ブラジルトップの大学(USP)で教壇に立っている教師が監修した、初心者向けのカリキュラムに基づいた動画講座になっています。

ただ動画を見て、ひとりで勉強して終わりではなく、質問し放題の万全のサポート体勢を敷いているのも特徴です。

また、実際覚えたことを使えるようにライブレッスンの無料体験まで用意してあるので、本気で生きたポルトガル語を覚えたい人には最適の講座になっています。

この記事が気に入ったら
いいね!しよう
最新情報をお届けします。
おすすめ情報
ポル語る.COM

Q&A

  1. BRAZPOR より:

    はじめまして。私も先月からBusuuに年間登録をして、ブラジルのポルトガル語のB1とB2を開始しました!

    Busuuは様々な機能を提供していますが、それぞれの要素を自分の学習の中にうまく取り入れることができれば、とても便利で面白い試みですよね。実は昨日から、私も思い立ってブログサイトを始めました。Brazpor.comといいます。私のサイトは、使用しているテキストや面白いと思った本などを紹介するだけのサイトですが、そこでBusuuについても、紹介する予定です。

    今後仕事でポルトガル語を使う機会が増えてくる予定なので、質問箱から質問メールを送らせていただくかもしれません。これからもサイトの投稿、楽しみにしています!

    • porgohakase より:

      BRAZPORさん
      コメントありがとうございます。確かにBusuuにも利点と欠点がありますね。
      またのコメントお待ちしております。質問も答えられる質問でしたらお答えしますので、よろしくお願いします。

タイトルとURLをコピーしました