もうすぐブラジルワールドカップが開催されます。そこでブラジルでサッカーを生で観る人やブラジル人の友人とTV観戦する人にとっておきの簡単なフレーズをまとめてみました。
W杯で使えるポルトガル語
１、Onde é o estádio de futebol? （オンジ・エ・オ・エスタジオ・ジ・フッチボウ）/Onde está o estádio de futebol? （オンジ・エスタ・オ・エスタジオ・ジ・フッチボウ）
サッカースタジアムはどこにありますか。
２、A que horas começa o jogo? （ア・ケ・オーラス・コメサ・オ・ジョーゴ）
試合は何時に始まりますか。
３、Quem está jogando? （ケイン・エスタ・ジョガンド）
（今プレーしているのは）どこのチームですか？
４、Quanto está o jogo? （クアント・エスタ・オ・ジョーゴ）
何対何ですか？
５、Quem ganhou? （ケイン・ガニョウ）
どのチームが勝ちましたか。
６、Empataram. （エンパターロン）
引き分けでした。
７、O Brasil ganhou. （オ・ブラズィウ・ガニョウ）
ブラジルが勝ちました。
８、O Japão perdeu por três a zero. （オ・ジャパォン・ペルデウ・ポル・トレイス・ア・ゼロ）
日本が３対０で負けました。
９、Passa a bola! （パッサ・ア・ボーラ）
パスを出せ！
１０、Pênalti! （ペナルチー）
PKだ！
１１、Impedimento! （インペジメント）
オフサイド！
１２、 Vai! （ヴァイ）
行け！／頑張れ！
＊Vamos!（ヴァーモス）ともいいます。
１３、Gol! （ゴウ）
ゴール！
詳しくは以下を参照。
コメント