NIKEのリオ五輪を彷彿させる動画が超格好いい

ouseser

まもなく開幕する2016年のリオデジャネイロ五輪。そこでNIKEが五輪を意識して、様々な種目で活躍するブラジル人選手たちの表情をまとめた格好いい動画を紹介します。今回もキャッチフレーズはあの言葉です。

この動画でNIKEが伝えたいメッセージがこちら。

São nos momentos de maior pressão que nascem os craques. Jogue para ser campeão.

クラッキ(偉大な選手)が生まれるのは大きなプレッシャーがあるときだ。王者になるためにプレーするんだ。

Não existe caminho fácil: Ou você supera os obstáculos, ou fica para trás. Ultrapasse seus limites.

簡単な道のりなどない、障害を乗り越えるか、あるいは取り残されるかだ。限界を超えるんだ。

O amanhã começa agora.

明日は今始まる。

「明日」とは未来をさしています。

「Ouse ser brasileiro.」

思い切ってブラジル人になれ。

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で