ポルトガル語のかっこいいサッカー用語を覚えよう

サッカー王国ブラジルでは、サッカーにおいて一体どんな専門用語が使われているのでしょうか。ブラジルでよく使われるポルトガル語のサッカー用語を紹介します。

スポンサーリンク

ポルトガル語のサッカー単語

スタジアム

ポルトガル語発音日本語
estádioエスタジオスタジアム
arquibancadaアルキバンカーダ観客席
poltronaポルトローナ
fileiraフィレイラ座席の列
entradaエントラーダ入り口
saídaサイーダ出口
ingressoイングレッソ入場券
camaroteカマロッチVIP席
campoカンポグランド
timeチーミチーム

動作

ポルトガル語発音日本語
chuteシューチシュート
chutarシュタールシュートする
baterバテールシュートする
passeパッスィパス
passarパサールパスする
tocarトカールパスする
finalizarフィナリザールフィニッシュする/ゴールを決める
faltaファウタ ファウル
marcarマルカールマークする
cruzarクルザールセンタリングする
fintarフィンタールフェイントする
arremessoアヘメッサスロー
arremessarアヘメサールスローする
tiro de metaチーロ・ジ・メタゴールキック
escanteioエスカンテイオコーナーキック
pênaltiペナルチPK
cobrarコブラールフリーキックを蹴る
cobrança de faltaコブランサ・ジ・ファウタフリーキック
dribularドゥリブラールドリブルする
dribleドゥリブリドリブル
impedimentoインペジメントオフサイド
torcer トルセール応援する
apitarアピタール(審判が)笛を吹く
intervaloインテルヴァーロハーフタイム
prorrogaçãoプロフォガソォン延長

グランド

Campo_de_futebol_medidas

ポルトガル語発音日本語
golゴウゴール
traveトラヴィポスト
travessãoトラヴェソォンバー
linhaリーニャライン
linha de fundoリーニャ・ジ・フンドゴールライン
linha de golリーニャ・ジ・ゴウゴールライン
linha do meioリーニャ・ド・メイオセンターライン
linha lateralリーニャ・ラテラウサイドライン
pequena áreaペケーナ・アレアゴールエリア
grande áreaグランジ・アレアペナルティーエリア
bancoバンコベンチ
área de aquecimentoアレア・ジ・アケシメントウォームアップエリア

ポジション

ポルトガル語発音日本語
goleiroゴレイロゴールキーパー
lateralラテラウサイド(バック)
zagueiroザゲイロディフェンダー
defensorデフェンソールディフェンダー
líberoリベロリベロ
volanteヴォランチボランチ
meioメイオMF
meio-campistaメイオ・カンピスタMF
atacanteアタカンチFW
alaアラウィング

大会形式

ポルトガル語発音日本語
mata-mataマタ・マタプレイオフ/勝ち抜き戦
eliminatórioエリミナトリオ予選
primeira faseプリメイラ・ファーズィファーストラウンド/ファーストステージ
segunda faseセグンダ・ファーズィセカンドラウンド/セカンドステージ
Oitavas de finalオイターヴァス・ジ・フィナウベスト16決定戦
Quartas de finalクアルタス・ジ・フィナウベスト8決定戦(準々決勝)
Semi-finalセミ・フィナウ準決勝
Finalフィナウ決勝
disputa pelo terceiro lugarジスプータ・ペロ・テルセイロ・ルガール3位決定戦
repescagemヘペスカージェン敗者復活戦
casaカーザホーム
fora da casaフォーラ・ダ・カーザアウェイ

関連サイト

ネイマールのことなら「ネイマールファンサイト」。

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で