日常でよく使われるポルトガル語の省略形(短縮形)abreviatura

aka-also-known-as

ポルトガル語ではメール、チャットなど若者の間のコミュニケーションのみならず、いろいろな状況で単語を省略するときが多々あるので紹介したいと思います。

短縮形はカジュアルな状況で使うのに最も適していますが、日々の生活の中でも例えば郵便物の住所、商品名、店の看板など短いほうが見栄えのいいときによく使われます。

スポンサーリンク

ポルトガル語の単語の省略形(短縮形) abreviatura

メールやチャットなどで使われるカジュアルな単語の省略

原型 短縮形
abraços abs
beijos bjs
mensagem msg
obrigado obg
mesmo msm
porque pq
não ñ
também tb
com c/
para p/

様々な状況で使われる単語の短縮形

原型 短縮形 意味
página Pág. ページ
Companhia Cia. 会社、商会、随伴物
Limitada Ltda. 有限(会社)
exemplo(s) ex.
alfabeto alf. アルファベット
associação assoc. 協会
telefone tel. 電話
índice índ. インデックス、目次
observação obs. 備考
antes de Cristo a.C./A.C. 紀元前
número núm/n° 数字
código cód. コード、商品番号
departamento dep. 部署
documento doc. ドキュメント
professor Prof. 教師(男性)
professora Profa. 教師(女性)
senhor Sr. Mr
senhora Sra. Mrs
doutor Dr. ドクター(男性)
doutora Dra. ドクター(女性)
Dom, Dona D. 主人
univ. / univers. universidade 大学
caixa cx.
apartamento ap. / apto. アパート、部屋
avenida Av. 大通り
rua R.
aos cuidados de A/C 宛先、~充ての手紙
conta-corrente c/c 普通口座

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で