ブラジルで使われるポルトガル語の経済用語まとめ

BRICsなんて言葉が使われるようになって大分経ちますが、今もなおブラジル経済は世界中が注目しています。今後ますます注目度を増すであろうブラジルの経済動向をより理解するにはポルトガル語の経済用語を覚えるのが一番手っ取り早いでしょう。

ポルトガル語の経済用語

 ポルトガル語発音日本語
acionistaアシオニスタ株主
açãoアサォン
aplicaçãoアプリカサォン金融資産
aquisiçãoアキズィサォン買収
ativoアチーヴォ資産
balança comercialバランサ・コメルシアウ貿易収支
balançoバランソ収支
bancoバンコ銀行
benefícioベネフィシオ利益

手当て

bens de capitalベンス・ジ・カピタウ資本財
bolsa de valorボウサ・ジ・ヴァロール株価
caloteカローチ債務不履行
conta correnteコンタ・コヘンチ普通口座
conta poupançaコンタ・ポウパンサ貯蓄口座
contas públicasコンタス・プブリカス公会計
corretorコヘトールブローカー
capitalカピタウ資本
capital de giroカピタウ・ジ・ジーロ運転資本
流動資本
crise econômicaクリスィ・エコノミカ不況
custo-beneficioクスト・ベネフィシオ費用対効果
déficitデフィシッチ赤字
déficit comercialデフィシッチ・コメルシアウ貿易赤字
deflaçãoデフラサォンデフレ
desvalorizaçãoデスヴァロリザサォン価格破壊
fundo de açõesフンド・ジ・アソンイス株式ファンド
fundo de investimentoフンド・ジ・インヴェスチメント投資ファンド
fundo imobiliárioフンド・イモビリアリオ不動産ファンド
fusãoフゾォン合併
garantiaガランチーア保障

ギャランティー

hiperinflaçãoイーペルインフラサォンハイパーインフレ
inadimplênciaイナジンプレンシア借金の未払い

デフォルト

índiceインジスィ指数
índice de dezempregoインジスィ・ジ・デゼプレゴ失業率
inflaçãoインフラサォンインフレ
impostoインポスト
juroジューロ利子
liquidaçãoリキダサォン売却

セルオフ

lucratividadeルクラチヴィダージ収益性
lucroルクロ利益
margemマルジェンマージン
mercado financeiroメルカード・フィナンセーロ金融市場
metaメタ目標値
negociaçãoネゴシアサォン交渉
ofertaオフェルタオファー
operaçãoオペラサォンオペレーション
opçãoオプサォンオプション
ordemオルデンオーダー
ordem de pagamentoオルデン・ジ・パガメントペイメントオーダー
participaçãoパルチシパサォンシェア
patrimônio brutoパトリモニオ・ブルート総資産
patrimônio líquidoパトリモニオ・リキド株主資本
perfil de riscoペルフィウ・ジ・ヒスコリスク・プロファイル
pessoa jurídicaペッソア・ジュリジカ法人
pessoa físicaペッソア・フィズィカ個人
PIBピビGDP
PIB per capitaピビ・ペル・カピタ一人当たりGDP
portfólioポルチフォリオポートフォリオ
prêmioプレミオ報酬
privatizaçãoプリヴァチザサォン民営化
produçãoプロドゥサォン生産
produtividadeプロドゥチヴィダージ生産性
quotaクオタシェア
receita líquidaヘセイタ・リキダ純利益
recessãoヘセサォン経済後退
reciboヘシーボレシート
renda fixaヘンダ・フィクサ総収入収益
rendimentoヘンジメント収入所得
rentabilidadeヘンタビリダージ収益性
reservas internacionaisヘゼルヴァス・インテルナシオナイス外貨準備高
riscoヒスコリスク
retornoヘトルノリターン
saldoサウド残高
supervalorizaçãoスーペル・ヴァロリザサォン価格高騰
valorヴァロール価格

Q&A

タイトルとURLをコピーしました