ブラジルで運転免許取得したい？ポルトガル語の交通用語を勉強しよう

ブラジルで使われるポルトガル語の交通用語をまとめてみました。もしブラジルで自動車免許取得を考えていたら、ぜひこれらの単語は暗記しておきましょう。

これらの単語は試験に出るだけじゃなく、車を運転していると何かとこうしたボキャブラリーが必要になります。ではさっそく覚えていきましょう。

ポルトガル語の交通にまつわる単語
ブラジルの道路標識

ポルトガル語の交通にまつわる単語

ポルトガル語	発音	意味
acidente	アシデンチ	事故
acostamento	アコスタメント	路肩
aquaplanagem hidroplanagem	アクアプラナージェンイドロプラナージェン	ハイドロプレーニング
baliza	バリーザ	縦列駐車
calçada	カウサーダ	歩道
carteira de motorista	カルテイラ・ジ・モトリスタ	自動車免許証
colisão	コリゾォン	衝突
cruzamento	クルザメント	交差点
curva	クルヴァ	カーブ
derrapagem	デハパージェン	オーバーステア
distância	ジスタンスィア	距離
distância frontal	ジスタンスィア・フロンタウ	前方車間距離
distância lateral	ジスタンスィア・ラテラウ	側方車間距離
estacionamento	エスタスィオナメント	駐車場
estrada	エストラーダ	道路舗装されていない道路
faixa	ファイシャ	車線
faixa de pedestres faixa de segurança	ファイシャ・ジ・ペデストレスファイシャ・ジ・セグランサ	横断歩道
farol semáforo	ファロウセマフォロ	信号
garagem	ガラージェン	ガレージ、車庫
infração	インフラサォン	交通法違反
interseção	インテルセサォン	インターセクション
licenciamento	リセンスィアメント	車検、車の許可書
manobra	マノーブラ	Ｕターン縦列駐車ドリフト
multa	ムウタ	罰金
rodovia	ホドヴィーア	公道舗装されていない道路
passarela	パサレーラ	歩道橋歩行者専用道路
parada	パラーダ	停車
parada obrigatória	パラーダ・オブリガトリア	一時停止、とまれ
pista	ピスタ	車道
retorno	ヘトルノ	Ｕターン
sentido único	センチード・ウニコ	一方通行
sentido duplo	センチード・ドゥプロ	二方通行
sinalização	シナリザサォン	標識
tração	トラサォン	牽引
ultrapassagem	ウウトラ・パサージェン	追い越し
trânsito	トランズィト	交通、渋滞
velocidade máxima	ヴェロスィダージ・マッシマ	最高速度
viaduto	ヴィアドゥート	高架橋
via	ヴィア	道