フレーズ

ビジネス

ブラジル企業が面接でよくするポルトガル語の質問

今回はブラジル企業が面接でよくするポルトガル語の質問をまとめてみました。企業文化の違いからブラジルでは日本企業の面接とは少し違った質問がされるかもしれません。そんなときにも慌てないために心の準備をしておきましょう。
ビジネス

ブラジルの職場で言ってはいけないポルトガル語の10のフレーズ

言ってはいけないシリーズも第5弾に突入です。前回は「ブラジル企業の面接で言ってはいけないポルトガル語の7つのフレーズ」でしたが、今回は就職後に職場で言うべきではないフレーズを集めてみました。 ブラジル人が結構使うフレーズなので...
ビジネス

ブラジル企業の面接で言ってはいけないポルトガル語の7つのフレーズ

好評につき、言ってはいけないシリーズ第4弾。今回は仕事の面接で言うべきではないフレーズをまとめてみました。せっかく面接までこぎつけたのならチャンスは掴みたいところ。いい仕事に就けるためにもぜひ頭に入れておきましょう。
フレーズ

ブラジル人の葬式で絶対に言ってはいけないポルトガル語のフレーズ

「ブラジル人の旦那に決して言うべきではないポルトガル語のフレーズ」、「ブラジル人女性に言ったらいけないポルトガル語の10のフレーズ」に続き言ってはいけないシリーズ第3弾、今回は葬式編です。 ブラジル人の葬式のときに遺族になんて...
フレーズ

ブラジル人女性に言ったらいけないポルトガル語の10のフレーズ

「ブラジル人の旦那に決して言うべきではないポルトガル語のフレーズ」に引き続き、言ったらいけないシリーズ第2弾です。今回は女性に言ってはいけないフレーズをまとめてみました。ほとんどが日本人女性にいうべきでないことと同じだと思いますが、...
フレーズ

ブラジル人の旦那に決して言うべきではないポルトガル語のフレーズ

ブラジル人と日本人による国際結婚も増えている近年、今回はブラジル人の旦那を持つ日本人女性のために、決して言うべきじゃないフレーズをまとめてみました。 ブラジル人の男性も陽気なようで実は繊細。プライドを傷つけることや家族、相手の...
フレーズ

ブラジル人が使うイラッとするポルトガル語のフレーズ

日本の感覚でブラジル人と話していると、ときどきびっくりするようなフレーズが耳に飛び込んできたりします。そりゃあんまりだよ、と言いたくなる瞬間があります。 ブラジルの習慣に慣れていないと、イラッとしてしまう一言というのは逆にいえ...
フレーズ

ポルトガル語の表現「~したばかり」acabar deの使い方

ポルトガル語で「~したばかり」ってなんて言うか知っていますか? 今さっき着いたばかり、今ちょうど食べたところ、などの表現はポルトガル語の会話でも度々登場します。使い方も大変簡単なので今すぐ覚えてしまいましょう。
フレーズ

ブラジル人のフリができるポルトガル語の決まり文句

ポルトガル語を覚えることはどこか演劇のセリフを覚えることにも似ています。この状況になったら人はこのセリフを使う、ということがある程度決まっているからです。 もちろん臨機応変に、機転の利いた会話ができるのが一番ですが、まずはパタ...
フレーズ

ポルトガル語で天気について話すときに使える単語&フレーズ集

外国語を覚えるうえで天気の話は会話の初歩中の初歩です。どの国でもそうかもしれませんが、ブラジルでも話すことがないときや挨拶代わりになにかと天気の話になることが多いです。 そんなときにポルトガル語で天気についてすらすら喋れるよう...
フレーズ

誰でも今すぐ使えるポルトガル語のかっこいい&ステキなフレーズ集

誰でも簡単に一言で言えてしまうかっこいい&ステキなポルトガル語のフレーズをまとめてみました。 ポルトガル語に限らず外国語では人との別れ際に言う決まり文句が多々あります。英語でいうところの「Good luck」や「Have a ...
フレーズ

ポルトガル語の表現nada a ver comの使い方

ポルトガル語で「~とは関係ない」、あるいは、「無関係だ」と言いたいときあなたはどんな表現を使いますか。 ここではブラジルでよく使われる表現である「nada a ver com」を見て行きたいと思います。 主に会話でよく聞くこの...
フレーズ

ブラジルの空港でよく使われるポルトガル語の単語&フレーズ集

ブラジルの空港に着いた途端、そこから先はポルトガル語の世界が待っています。初めての国、ましてや言葉が通じない国となると空港での入国管理やら税関での会話は緊張するものです。 また、ブラジル国内を旅行するためにも空港でよく使われる...
ビジネス

ポルトガル語を使って敬語を話す方法

日本社会においては敬語を使いこなすことは必要不可欠なことです。それに対し、ブラジルでは会社の上司をファーストネームで呼ぶことも当たり前で、日本語ほど言葉使いに厳しくありません。 とはいえ見知らぬ老人に対して、「você」と言う...
フレーズ

恥ずかしくて笑えるポルトガル語のくどき文句

もしブラジル人の恋人ができたら、ぜひポルトガル語で愛の言葉を囁いてみましょう。日本語ではとても言えないキザで、恥ずかしい、特に男性が使うお世辞(cantada/xaveco)やフレーズを紹介します。
フレーズ

ブラジルのタクシーで使えるポルトガル語のフレーズ集

旅行中、市内を観光する際にはなにかとタクシーに乗ることもあるでしょう。しかしそこでポルトガル語が通じないと間違った場所に行ってしまったり、遠回りされたりするかもしれません。 そんなことがないように最低限のフレーズを覚えておきま...
フレーズ

ブラジルのレストランで使えるポルトガル語のフレーズ集

ブラジルでレストランに行ったらなんて言おう。注文の仕方は、会計は、チップは? などと不安に思っている人にブラジルのレストランで使えるポルトガル語の単語&フレーズをまとめてみました。基本さえ覚えれば、ブラジルのどんなレストランに行って...
フレーズ

ブラジルの肉屋で使えるポルトガル語の単語&フレーズまとめ

ブラジルで生活をしていれば肉屋に行って買い物をすることもあるでしょう。ところがスーパーのようにパッケージに入れて売られていればまだしも、肉屋ではカウンターでその都度、肉の部位や重さを言わなければならなく、これが思いのほか初心者には難...
フレーズ

ブラジルのホテルで使えるポルトガル語の単語&フレーズ集

ブラジルに着いて、ホテルに行ったはいいけど、手違いがあった。またそれを説明しても通じなくて困った、なんてことがないようにここではホテルに関するポルトガル語を学んでいきましょう。 一度覚えてしまえばどこの宿泊施設でも使えるので、...